Kategori: Life

17 days in Alcudia|17 dager i Alcudia

[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]We had to escape Norway this summer to get some sun, in a hurry we found a room in Port Alcudia, in the Balearenes. Cheap and close to the beach and restaurants. We rented an apartment at Bellevue Club, a large complex near the city centre. Since we knew what we were coming to we didn’t mind the old standard and quality of service. We just needed beds to retire in and a kitchen to prepare breakfast. We also felt safe at all time, since there were a lot of English at the hotel, there were always police and ambulance around us. 🙂

View from our apartment:

Channels separating center-blocks:

There was an Indian restaurant at the channel, great food and great service:

Obligatory icecreams at Julio Helados:

Obligatory skin-nibbling fish, a fun experience!

Obligatory selfies:

Obligatory hotel entertainment, a group of students from Holland and Denmark:

Obligatory mosquito-bites itch-killer:

Every evening parachuters took usage of the incoming wind:

Beach-life:

We miss Lidl here in Norway, so when we have the chance we visit. We rented a funny bike and took a ride to Lidl Alcudia:

We also visited Caves of Drach
[/lang_en]
[/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]
Vi var nødt til å rømme landet, været gjorde oss deprimert. I full fart fant vi fly og leilighet som resulterte i 17 dager på Alcudia. Av bilder så ikke leilighetene så bra ut men 17 dager var et godt kompromiss fant vi ut; da kunne vi bruke mer penger på restauranter og turer. Vinn – Vinn. 🙂 Vi leide leilighet på Bellevue Club, et gammelt kompleks nær sentrum og 900 meter fra stranden. En koselig avsideliggende plass, og vi følte oss ganske sikker. Siden det var så mange engelskmenn der var det alltid politi og ambulanser i nærheten. Hver natt var en ny opplevelse. Hele turen var en fin opplevelse, Alcudia er en trygg, vel etablert og god plass.

Utsikt fra leiligheten:

Kanaler i sentrum:

Ved kanalen var det en indisk restaurant som ble en av favorittene våre, her matet minsten småfisk:

Obligatorisk is ved Julio Helados:

Obligatorisk hud-spisende-fisk, en artig opplevelse. Tyrkisk fisk:

Obligatoriske selfies:

Obligatorisk underholdning ved leilighetene, en gruppe studenter fra Holland og Danmark. Skikkelig amatør, men morsomt:

Obligatorisk rollon for mosquito-stikk:

Hver kveld seilet paraseilere i heftig bris:

Strand-livet:

Vi savner Lidl veldig, så når vi har sjansen så besøker vi dem. Vi leide en familiesykkel en dag og tok turen:

Ferieboken, fra mamma og pappa – det reddet meg siden jeg hadde tatt med meg feil bok. 🙂

Stallo – av Stefan Spjut

Da vi besøkte dryppsteinhulene i Porto Cristo
[/lang_nb-no][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

4. august 2015
New rain record in Bergen|Nedbørsrekord i Bergen

[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]It rains a lot in Bergen, its something we kind of like to brag about but its true as well. This may has been very wet, we set a new record the other day – 1468,7mm in the period January to May! That is 57.8 inches!

I joked the other day about water evaporating in California ending up as rain-clouds here in Bergen, it wouldn’t surprise me if this was true.

The last two years in Bergen has been warmer than normal, Yesterday the meteorologists said that this period now is over, maybe it has something to do with the amount of rain.

May usually is the finest month here in Bergen, I hope it will balance out in June/July. [/lang_en][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]Det regner mye i Bergen, det er på en måte noe vi liker å skryte litt av men det er også veldig sant. Mai har vært en utrolig våt måned, og nå har vi satt enda en nedbørsrekord – 1468,7mm i løpet av perioden januar til Mai!

Jeg spøkte hin dagen om at alt vannet i California har fordampet og blitt til regnskyer over Bergen, man kan jo begynne å lure – jordkloden byr på mange gøye overraskelser. Meteorologer sier at vi har vært inne i en 2-års-periode med varmt vær og at den nå er over, kanskje nedbørsrekorden har noe med dette å gjøre.

Mai pleier å være den fineste tiden i Bergen, jeg håper vi tar det igjen i Juni, ellers blir det en tung sommer i Bergen – gøy å ha nedbørsrekord men det er ikke alltid at det passer så bra i denne perioden.

Det positive er at vi ofte har trollske stemninger om morgenen, når solen slipper litt gjennom i regnet skaper det en morsom effekt. Nedbørsrekord eller ikke, vi får ta det vi får tenker jeg. 🙂

Det kjipe er at dette øker rasfaren i Hordaland, ikke akkurat det vi trenger nå.

Meteorologene følger med og er aktiv i sosial media, gøy når de rapporterer nedbørsrekord :

Gratulerer #Bergen! Ny nedbørrekord for perioden januar-mai med 1468,7 mm. Den forrige rekorden blei satt i 1990 med 1452,8 mm. #Hordaland

— Meteorologene (@Meteorologene) May 28, 2015

Her kan du følge med nedbøren,.
[/lang_nb-no][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

29. mai 2015
We are the generation that wipes out the elders|Vi er generasjonen som visker ut de eldre

[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]We talk a lot about the elders and how we treat them, much of the focus is understandably on quality of life but lately I’ve thought a lot about the digital part of our society. The young access applications, PCs, tablets and smartphones as natural elements – but what about the elderly? The services we use are mostly digital services, and even most of the communication.

Many seniors are coping with the technological advance, but they have often family members who help them – what about those without network?

Should not society have an obligation to ensure a fair platform before we completely take off? I’m thinking for example of municipal broadband, certification of services, that they are elder-friendly and increased support for training. Lær mer om dette emnet på testsiden.com

Here is a list of things that I think is the reason why the elderly is being pushed out of society and discriminated:

– Banking, branches disappear.
– Invoice fee, up to £ 3-4 extra if you want a bill in the mail.
– Tax report, the Tax Administration makes it difficult for seniors to get papers in the mail, require AltInn.
– News on TV – «read more about this on the Internet».
– Public transport, you are penalized with higher fare even if you are in an area without a ticket vending machine.
– Bus routes, only via internet and apps

The list is probably even longer?

Whats next?

– Taxi-booking only via app
– Powerusage reported only via Internet
– Obligatory Digipost

[/lang_en][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]Vi snakker mye om eldreomsorg og hvordan vi behandler våre eldre. Mye av fokus er forståelig nok på livskvalitet men i det siste har jeg tenkt mye på det digitale.

De unge og vi tar tilgang til apper, PC’er, nettbrett og smarttelefoner som en selvfølge – men hva med de eldre? Tjenestene vi bruker er stort sett digitale tjenester, til og med det meste av kommunikasjonen. Ja i selskaper sitter mange eldre og titter på alle rundt seg som sitter med mobilene sine. Men den biten er det lett å gjøre noe med. Det er verre med et samfunn som glemte å dra med seg alle.

Mange eldre er flinke til å henge med, men de har ofte familimedlemmer som hjelper dem – hva med de uten nettverk? Sosialt nettverk..

Burde ikke samfunnet ha et krav til platform før utviklingen tok helt av? Da tenker jeg feks på kommunalt bredbånd, sertifisering av tjenester, at de er eldrevennlig og økt støtte til eldreopplæring.

Her er en liste over ting jeg mener er årsak til at de eldre blir skjøvet ut av samfunnet og diskriminert:

– Nettbank, filialene forsvinner.
– Fakturagebyr, opp mot 30-40 kr ekstra om man vil ha regning i posten.
– Skatteberetning, Skatteetaten gjør det vanskelig for eldre å få ligning i posten, krever AltInn.
– Nyheter på TV – «les mer om dette på Internet».
– Kollektivtransport, man blir straffet med høyere billettpris selv om man er i et område uten billettautomat.
– Bussruter, kun via Internett og apper

Listen er sikkert enda lenger?

Jo, de eldre kan ta turen innom et bibliotek for å få hjelp men ligner ikke det systemet i gamle Soviet? Hvordan føles det å måtte gå til et offentlig bibliotek for å gjøre ting vi andre sveiper og trykker, mens vi spiser frokost eller sitter på bussen?

Hva blir det neste?

– Taxi-bestilling kun via app
– Strømforbruk innrapporteres kun via Internet
– Tvungen DigiPost
– Digitalt Stortingsvalg

Hvor langt kan vi gå uten å tenke over dette?

Oppdatering Januar 2020

Her om dagen skrev Trude Drevland et debattinnlegg om de eldres situasjon i samfunnet, jeg synes dette passet fint med mine tanker om de eldre.

Trude Drevland: – Norge trenger de eldres ressurser
Lenke til Trudes debattinnlegg på VG

[/lang_nb-no][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

23. mai 2015
This photo is not manipulated|Dette bildet er ikke manipulert

[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]Isn’t it incredible? I can’t imagine the patience this has to take. Its from Georges Rousse’s archive.

Heres a view from the side:

Another great one:

[/lang_en][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]Er ikke dette utrolig? Jeg klarer ikke å forestille meg tålmodigheten dette krever. Bildene er fra Georges Rousse’s arkiv.

Her er et bilde fra siden:

Et annet fantastisk kunstverk av Georges Rousse:

[/lang_nb-no][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

25. januar 2015
When flying time can be seen|Når flygende tid kan sees

[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]

Time flies and its difficult to measure it. A good friend of mine likes Ole’s calendar and each year we print out and create these dodecahedron calendars. If you collect them the sight of them together can anchor you to time. 🙂

[/lang_en][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]

Tiden flyr og det er vanskelig å måle hvor fort. En god venn av meg liker Oles dodekaeder kalender som vi hvert år skriver ut og limer sammen. Om man samler dem sammen kan synet av dem bli et anker inn i tidsstrømmen. 🙂

[/lang_nb-no][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

17. januar 2015
Visiting a climbing wall|Klatrevegg-besøk med idrettsskolen

[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]Last Saturday the sports school visited Bergen Climbing Club‘s climbing wall, a 15 meter tall wall with over 50 routes. The kids loves it, I however wouldn’t dare climbing very high.

[/lang_en][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]Forrige lørdag besøkte Idrettsskolen Bergen Klatreklubbs vegg i Bergenshallen. En 15 meter høy vegg med over 50 ruter, mange tøffe barn koste seg, jeg hadde ikke turt å klatre så høyt som barna.

[/lang_nb-no][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

4. november 2014
If I were a city-planner|Om jeg var byplanlegger

[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en] The nice thing with living in one of the richest country in the world is that it is possible to create what infrastructure you want that can make a better living for people and in a green way. Right outside Bergen we fetch oil and gas valued $54 million a day, that is enough to build 3 roundabouts in a day! Unfortunately it costs a little to get the oil and gas but that is details not worth thinking about.

Well, enough about that. Bergen is struggling with poisonous air during winter, it prioritize cars and suplier-ships in the city-center, they continuously increase the bus-price and the bus has to wait in line with the cars.

So, if I could be a cityplannerdictator I would create rafting-lanes between the city center and the districts. We have as many know a lot of water in Bergen and each district is separated by mountains, it wouldn’t be difficult for engineers to design a tour retour-system. Without rush and delays!

Great right? I need to be a dictator though, because no political parties in Bergen manage to cooperate. [/lang_en][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no] Det fine med å bo i et av verdens rikeste land er at man kan skape hva man vil av infrastruktur som kan bedre hverdagen til mennesker samtidig som man tenker mijø. Like utenfor Bergen blir det hentet opp olje og gass for 378 millioner i døgnet, det er nok til å bygge rundt 10 stupebrett i døgnet det! Eller 3 rundkjøringer i døgnet! Dessverre koster det litt å dra opp oljen og gassen men det er bagateller man ikke trenger å tenke på i kommunale regnestykker.

Vel, nok om det. Bergen sliter med miljø og kollektivtransport, der ønsker man helst at man kjører bil og betaler masse i bompenger, det er billigst for kommunen. Jeg tror Bergen er i ferd med å trappe ned og avvikle buss-virksomhet, de skrur stadig opp prisene og bussene må stå i samme kø som bilene. Det er vel et tegn på nedprioritering ikke sant?

Om jeg fikk være byplanleggerdiktator ville jeg ha begynt med rafting-baner mellom sentrum og bydelene. Vanntilførsel har vi nok av og siden bydelene er nede i hver sine dumper mellom fjell skal det ikke mye ingeniørteknikk før man har en tur-retur. Vips så har man en kombinert attraksjon og et kollektivtilbud uten kø og forsinkelser!

Fantastisk smart ikke sant? Om bussen kommer kan det ta alt fra 20-45 minutter å komme seg fra Tertnes til sentrum, det er ganske kjedelig å ikke ha noe man kan stole på. En vannrenne er noe de ikke klarer å klusse til. Det som er viktig i Bergen er at man om noe skal bli gjort må man ha diktatorer, ingen politiske partier i Bergen er i stand til å samarbeide om noe. De klarer ikke en gang å enes om Bybanen skal gå over Bryggen eller om det skal graves i 22 år i et middelalderområde.

[/lang_nb-no][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

25. oktober 2014
Findus finally on the lap|Endelig roer Findus seg på fanget

[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]Until now Findus haven’t had much time to cuddle up on our laps, Yesterday after a lot of activities he finally settled down.

[/lang_en][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]Findus har ikke hatt mye tid til kos ennå, han er både høyt og lavt og slukner som et skudd etter høy aktivitet. I går la han seg endelig på fanget og slappet av.

[/lang_nb-no][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

21. oktober 2014
Our new cat Findus|Vår nye katt Findus

[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]The house felt somehow empty without a cat, after a while we started looking for a new cat. Then this little fellow appeared, in Samnanger. We fell for him and contacted the family, now hes home exploring and doing cute mischiefs, it is easy to detect the Main Coon in him. Its good to finally have a cat in the house again. They are fantastic company. Meet Findus:

Findus of Utskot.

Hunting and playing.

Watching me while having home office.

Playing and relaxing, difficult to decide.

Relaxing after hours of playing.

[/lang_en][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]Vi merket et stort savn etter å ha en pus i hus og begynte å lete etter ny. Plutselig dukket det opp en kar i Samnanger som vi falt pladask for, vi gledet oss som unger til han var klar til å forlate mammaen sin. Nå er han i hus, både høyt og lavt allerede, man kan lett identifisere Maine Coon-arven i ham, han er en nysgjerrig liten fant som gjør mange morsomme sprell. Det er utrolig godt å ha en pus i hus, de er et fantastisk selskap. Han logrer når han blir lekt med og lager små pusebjeff, fantastisk morsom kar. Her er Findus:

Findus fra Utskot.

Leker og jakter på føtter, lekemus, baller og tråder.

Findus passer på at jeg virkelig jobber når jeg har hatt hjemmekontor.

Slapper av på plassen sin.

Eller plassen sin.
[/lang_nb-no][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

12. oktober 2014
A pearl in the city|En perle i byen

[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en][/lang_en][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]Innimellom besøker vi Sandviken motorklubb, der kan man leie robåter, fiske, vasse litt og studere sjøstjerner. Det er godt å ha et slikt sted i sentrum, man glemmer at man er i en storby.

[/lang_nb-no][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

10. oktober 2014
Rolf is gone|Rolf er borte

[lang_en]Our dear Rolf was hit by a car and died this summer, we were devastated – he was part of the family and will be missed a lot.

[/lang_en][lang_nb-no]Vår kjære Rolf ble påkjørt og døde i sommer, et fryktelig tap for hele familien, vi savner ham masse. Takk Rolf for mange flotte, gøye og fine øyeblikk – du var en godpus likt av alle, til og med fuglene snakket du med.

[/lang_nb-no]

10. august 2014
55 mornings with Braathens|55 morgener med Braathens

[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]I travelled a lot in my previous job, during traveling the Airline-company I used (Braathens) started a campaign giving us poems along with the coffee. I thought I’d share some of them here in the days to come. I saved most of the ones I got at that time, I thought it was a nice concept. We meet poets like Ragnvald Skrede, Rolf Jacobsen, Olav H. Haugen, Herman Wildenvey, Tarjei Vesaas, Tor Jonsson, Jakob Sande, Sigbjørn Obstfelder, Arild Stubhaug, Jan-Magnus Bruheim, Gene Dalby, Stein Mehren, Ingebjørg Kasin Sandsdalen, Cathrine Grøndahl, Inger Hagerup, Halldis Moren Vesaas, etc.

Please click Norwegian (to the right if you’d like to check out the poem and would like to translate) 🙂

[/lang_en][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]I min forrige jobb reiste jeg mye, mest mellom Oslo og Bergen. Midt i pendlingen begynte Braathens (S.A.F.E. i starten) med Morgendikt til kaffen, husker du kampanjen? Jeg har spart på de fleste jeg fikk, jeg syntes det var en kjekk start på dagen. Noen som vet hvor mange Braathens laget?

Tenkte jeg skulle poste noen av favorittene mine her fremover. Vi møtte diktere som Ragnvald Skrede, Rolf Jacobsen, Olav H. Haugen, Herman Wildenvey, Tarjei Vesaas, Tor Jonsson, Jakob Sande, Sigbjørn Obstfelder, Arild Stubhaug, Jan-Magnus Bruheim, Gene Dalby, Stein Mehren, Ingebjørg Kasin Sandsdalen, Cathrine Grøndahl, Inger Hagerup, Halldis Moren Vesaas, etc.

Bildene er også veldig fine, alle er malt av Mette Brun.

Tenkte jeg skulle begynne med et av Arild Stubhaug,

Stille er det om snøen

Kvitt er landskapet omkring.
Berre vinter.
Vidt utover heile dalen.
Ute er lufta kald.
Om dagen ser eg på trea,
fulle av snø.
Det har vore stille lenge.

Vegane vert brøytte
nesten sikkert kvar morgon.
Mest om natta
har det snøa desse dagane.

Ute møter vi kvarandre
står vi og snakkar
står i kleda våre
i alt kvitt.
Det er godt å stå
godt å gå
godt å koma til husa.

Det er alt.

Berre lite må gjerast.
Bera ved.
Vaska opp.
Måka snø.
Laga englar i snøen.

Det er det einaste.
[/lang_nb-no][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

19. mars 2014