Stikkord: Travel

  • Visiting Stockholm|Stockholm i full fart

    Visiting Stockholm|Stockholm i full fart

    [lang_en]I visited Stockholm in Sweden yesterday to do some work, I also hoped to snap some photos of the beautiful city. But I guess many of you will recognize the selection of photos I managed to take, I had an intensive program at work so I didn’t get the chance to see much.

    Do you remember a comment from a passenger on the bus in Speed the movie? «I’ve already seen the airport» – I felt like him. hehe

    I hope I get the chance to visit Stockholm again soon when I have better time, I share my photos anyway – its what I saw of Stockholm. 🙂

    [/lang_en][lang_nb-no]Jeg besøkte Stockholm i går for å få unna litt arbeid, jeg håpet også på å få tatt noen bilder av den nydelige byen. Men den gang ei, jeg vil tippe at mange av dere gjenkjenner seleksjonen av bilder jeg tok, et typisk jobbreise-utvalg. Jeg hadde et ganske intenst program.

    Husker du passasjeren på bussen i filmen Speed? Han som sa; «Jeg har allerede sett flyplassen» – jeg opplevde i går det han følte. 🙂

    Jeg håper jeg får sjansen til å besøke byen igjen snart og at jeg har litt bedre tid, men jeg deler bildene uansett – dette er hva jeg så av Stockholm. 🙂

    [/lang_nb-no]

  • Africa here I come!|Afrika her kommer jeg!.

    Africa here I come!|Afrika her kommer jeg!.

    [fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]
    Cape Town

    Wheee! I am going to Africa! Our company won a trip to Cape Town and I was allowed to go, all expenses covered. Its kind of unreal, I’ve never been that far south.

    Its only a week but I don’t have word for how much I look forward to this. *bouces all over the place*

    Now I have to figure out how to send images directly from my cellphone to my blog.

    Is it hot there now? What does business casual dress code mean? (tie?) (there will be some work) What should I not forget to do down there? Google!!?!??

    (The image to the left is taken by Andreas Tusche)
    [/lang_en]
    [/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]
    Cape Town

    Jippi jeg skal til Afrika! Firmaet vårt vant en reise til Cape Town og jeg fikk lov til å dra, alle utgifter dekket. Det er helt uvirkelig, jeg har aldri vært så langt sør.

    Det er bare en uke men jeg har ikke ord for hvor mye jeg gleder meg. *spretter alle veier av glede*

    Nå må jeg finne ut hvordan jeg kan sende bilder fra mobilen min direkte til bloggen.

    (Bilde til venstre er tatt av Andreas Tusche)
    [/lang_nb-no]
    [/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]