Skywatch Friday – Visiting the sky|Skywatch fredag – Ulrikenbesøk

[fusion_builder_container hundred_percent=”yes” overflow=”visible”][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”no” center_content=”no” min_height=”none”][lang_en]Its been too long since I visited Ulriken, one of our 7 mountains surrounding my city. Yesterday we had awesome weather, a bit misty but it was time to visit the mountain again. The Area cableway was recently re-openend after a long period of maintainance – now it welcomes tourists to visit a great place with a lovely view. Way below you can see the stadium of our local football team Brann.

On 643 meters you are the king of the world, in Bergen.

27 degrees celcius, the summer is here. Its fun to see tourists enjoying the visit, and its fun to be a tourist in your own town.

The other side, snowcovered mountains in the distance.

[/lang_en][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”no” center_content=”no” min_height=”none”][lang_nb-no]Det er alt for lenge siden jeg var på Ulriken, i går fikk jeg endelig sjansen. En kamerat og jeg tok den nyrestaurerte Ulriksbanen opp for å ta litt bilder og nyte dagen. De har vært kjempeflinke der oppe, aldri før har det sett så greit ut der oppe – men utsikten er den samme, like nydelig.

På 643 meters høyde er du kongen av verden, i Bergen.

27 grader, sommeren er her. Synd at det var litt dis men vi hadde en fantastisk dag. Turistene koste seg og på den nye restauranten satt folk og spiste god mat med den perfekte utsikt.

Den andre siden, snødekte fjell i det fjerne.

[/lang_nb-no][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]