Kategori: Life

  • Skiing weekend at Furedalen|Helgetur til Kvamskogen

    Skiing weekend at Furedalen|Helgetur til Kvamskogen

    [fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]KvamskogenThis weekend it was time for the trip to Kvamskogen (1 hour drive from Bergen) with the sport school, 31 kids from 5th to 7th grade and 7 grownups. I prepared myself for a bit chaotic trip but the kids were awesome, no fuzz what soever and the kids had a great time.

    We started early on Saturday and went straight to the Furedalen, a tiny alpine center with 2 t-lifts and 1 trainer slope. It was a bit cloudy but the conditions were perfect. Some started in the trainer slope to practice a bit before they moved on to the bigger ones, after a while the bigger slopes became the most popular ones.

    14022009787I’ve always enjoyed Furedalen, when I was little my family used to go there to ski, I remember clearly how difficult it was the first time my father and I were going up the t-lifts, lets just say we struggled a bit. My father and skies with some difficult metal-edges, his skies wanted to go separate ways. I think he was seconds from started to swear some. 🙂

    queueUnfortunately the engine on one of the lifts started to fail so the queue started to grow. Suddenly people had to wait an hour to go up, that is a lot for most kids. Its kind of weird, I seem to remember those engines from when I was a kid – I wonder if they ever got replaced with new ones, that is sad. I guess they struggle with the economy, they don’t get as much snow now as they did when I was younger. Now they are dependent of snow-machines all over the place.

    cloudsOn Sunday a think mist covered the upper parts, I couldn’t see much but that didn’t stop most kids, they had fun anyway – full speed downwards no matter how little they could see. Some decided to go inside to relax, talk and drink hot chocolate instead. I think the owners had problems with their slope preparing machine, since it had snowed a lot we started to build small bumps when everyone turned downwards and suddenly the ice came forward. Some of the kids enjoyed the bumps but I think I am getting too old for that. 🙂

    14022009791In the mountain hut we had a great time with competitions and good food, the kids had been looking forward to this part, I might be wrong but I think they thought it was more fun than the skiing. Its nice for them to meet classmates this way, outside the school’s world. I had to smirk when I heard them from the floor above, it was like a small society up there. Playing, watching movies and debating. At midnight things started to calm down and everyone went to sleep – I thought that was impressive.

    15022009798Saturday night we had lots of snow, like the real winter we remember when we were kids. The hut were properly built so we had no problem with keeping it warm inside with only one fireplace. This was like the Furedalen I remember and will definitely leave a good review on https://www.skiweekends.com/ so that others know how good the skiing still is here. I hope more schools can share the same experience we have had, it was great for the kids and the big kids (adults)!

    I look forward to see what event the sport school has next , I hope I can come with them again.[/lang_en][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]KvamskogenI helgen var det dags for Kvamskogen-tur med Idrettskolen igjen, 31 barn og syv voksne fra trinnene 5. til 7. klasse. Man skulle tro at det ville bli kaotisk men ungene var utrolig grei å ha med å gjøre, ikke noe tull i det hele tatt.

    Vi kjørte opp tidlig på lørdag og gikk rett i trekket i Furedalen og koste oss. Det var litt overskyet men føret var perfekt. Vi vekslet litt mellom barne-trekket og t-trekkene men til slutt var det kun de store løypene som var pop.

    14022009787Jeg har alltid likt Furedalen, da jeg var liten reiste familien min ofte opp på Kvamskogen og gikk på ski – minner dukker opp, som feks når min far og jeg skulle ta trekket opp med langrenn ski de første gangene. Det var ikke bare bare, jeg tror min far måtte anstrenge seg litt for å ikke banne, det var ikke så lett med langrennski i trekket husker jeg. Og så hadde min far noen ski med vanskelige stålkanter, skiene ville hver sin vei om jeg ikke husker helt feil. 🙂

    queueDessverre sviktet det ene trekket så køene begynte å vokse, det er trist når slikt skjer – plutselig er køtiden oppe i en time og det er ikke noe særlig for ungdommer som liker helst å renne rett inn i automaten og ta trekket opp igjen. Det virker som de ikke har byttet ut motorene på mange år, det var flere som nevnte at det var standard at de stoppet. Skianleggene i Norge har vel slitt de siste årene med lite snø og tøff økonomi, skulle ønske de kunne få litt av krisepakken slik at de kunne ha oppgradert anleggene sine litt – det er viktig for ungdom å ha slike alternativer.

    cloudsPå søndagen var det kraftig dis på toppen men det stoppet ikke de unge, de raste nedover med 5 meter sikt, en del av gøyen det. Det hadde snødd kraftig i løpet av natten og de hadde ikke preparert så vi fikk noen overraskelser av og til, plutselig var løypen gjort om til kuleløype – noen gav seg da mens andre syntes det var ekstra gøy. Noen satte seg inn og drakk litt varm kakao i stedet, det er en ærlig sak – de koste seg ihvertfall, det er det som er viktig.

    14022009791På hytten koste vi oss med konkurranser og god mat, ungene hadde gledet seg til overnattingen, jeg fikk inntrykk av at det var helgens høydepunkt. Det er kjekt for dem å få treffe klassekameratene utenfor skolens område – jeg måtte humre da det nærmet seg leggetid. Oppe i andreetasjen hørtes det ut som de hadde laget seg et eget lite samfunn, romstering og diskusjoner, spilling og filmtitting – rett og slett herlig.

    15022009798Natt til søndag snødde det kraftig, ekte norsk vinter som man husker fra barndommen. Hytten var heldigvis godt isolert så vi hadde ikke noe særlig problemer med å holde grei innetemperatur med hjelp av 1 peis.

    Det blir spennende å se hva neste med Idrettskolen bringer. Det er alltid kjekt å få lov til å være med.[/lang_nb-no][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • Woman in birth denied swearing|Må fødende banne?

    Woman in birth denied swearing|Må fødende banne?

    [fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]banningI read in Norwegian newspapers today that a woman were told to stop swearing while having birth. ‘To lie there and call for the devil will only cause you more pain, and then you deserve a rough birth. But if you like, we can rather turn to someone else and pray to Him together, then this might go well’ the midwife had uttered.

    I am a man and can’t imagine how painful a birth is, I’m not sure if I even want to think about it.

    But I do understand why women swear, I understand that it won’t help to holler ‘oh darn’ instead – I think women need something powerful to utter, right?

    Now this midwife has all rights to say that she doesn’t like swearing, I can fully support that. But the way she did it is unforgivable – she destroyed an event that were supposed to be beautiful. Painful but beautiful. The woman giving birth were scared and didn’t open her mouth again during birth – that is sad.

    People in Norway have split opinions on this, most is annoyed by the midwife’s behavior but some are defending the midwife. Christians have later today come out and asked for understanding, that they get sad when people swear. I respect that, but I don’t respect people judging others. If the midwife can’t take some swearing she has the wrong job if you ask me. Do you agree?

    What right did that midwife have to judge the woman and scaring her by saying the birth won’t go well if she continues to swear?

    The midwife has been reported and hopefully she will lose her job.

    Today (March 23 2010) it was finally announced that this midwife has lost her authorization, good riddance I think.

    Links to the articles, only in Norwegian though, I tried Google translate but that was a joke :

    Tv2.no
    Tv2.no
    Vg.no
    Db.no


    Quickbabynames – Meaning of Names, Baby Names and their Origins


    http://www.quickbabynames.com

    Over 20,0000 meaning of names and baby names statistics, all searchable by origins, style, impression, popularity.
    [/lang_en][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]banningEr å banne når man føder en rett? Jeg har aldri født så kan ikke forestille meg hvilke smerter en kvinne har, men jeg har en viss idè. Hadde jeg bedt min samboer om å heller si ‘oida, dette var vondt’, eller ‘jøje meg dette var smerter du..’ så tror jeg at jeg hadde fått en på trynet. Jordmødre har all rett til å ikke like banning, men det er trist når de går for langt.

    Hvilken rett hadde jordmoren å skremme den stakkars damen? Det er det som irriterer meg i denne saken. Hvilken rett har hun til å si at fødelsen kommer til å gå dårlig om hun ikke slutter å banne? Denne jordmoren er i feilt yrke spør du meg. Det er mange jordmødre som ikke liker banning, men de fordømmer ikke andre kvinner av den grunn. Tenk å få ødelagt en fødsel på denne måten, den stakkers damen turte jo ikke å si et ord mer. Når en jordmor kan prestere å si som hun gjorde så er det ikke godt å si hva annet det mennesket kan finne på, jeg forstår godt at hun ble redd.

    Om en jordmor absolutt ikke takler banning og vil absolutt jobbe som jordmor, kan de ikke heller snakket litt med folk og fortelle om sitt problem på forhånd? Så kan man si ‘nei, jeg vil ikke ha deg i nærheten av meg når jeg føder’, eller ‘jeg skal prøve så godt jeg kan å ikke banne så jævlig.’.

    Oppdatering : Nå er den samme jordmoren i ny trøbbel, les mer her : VG

    Oppdatering: I dag ble det endelig gjort kjent at jordmoren har mistet sin autorisasjon, det var på tide – synd at det tar såpass lang tid. VG.

    Lenker til artiklene :

    Tv2.no
    Tv2.no
    Vg.no
    Db.no


    Quickbabynames – Meaning of Names, Baby Names and their Origins


    http://www.quickbabynames.com

    Over 20,0000 meaning of names and baby names statistics, all searchable by origins, style, impression, popularity.
    [/lang_nb-no]

    http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js[/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • Photo challenged by Winther|Foto-utfordret av Winther

    Photo challenged by Winther|Foto-utfordret av Winther

    [fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]dsc00125

    I’ve been photo-challenged by Winter at Hagekroken, where I had to find directory #6 in my photo-directory and photo #6. A fun challenge that I couldn’t resist responding to so I had a go at it.

    I ended up with a photo from a fun happening for me. Summer 2007 I were asked by a friend if I could help him tow his boat which he had sold, over to another boat. It was sold to someone in northern Norway. I said yes of course and thought it would be nice to get some fresh air. I soon found out that the task were much more fun that I had imagined, we were going to load his boat onto a large freighter! And in the middle of the fjord! We struggled a lot to fasten the lift-ropes around the boat, there were waves and we literary were hanging between the boats. After a lot of work and adjustments we managed to fasten them so they could hoist the boat on board. We were kind of stressed because they had a time-limit.

    An experience I will never forget. 🙂

    I challenge Nicole, Fragile and Tornerose. Browse to directory #6 in your photos and post photo #6. If possible. :)[/lang_en][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]dsc00125

    Jeg har blitt foto-utfordret av Winther på Hagekroken, hvor jeg må bla frem katalog nr 6 i mine bilder og i den bilde nr 6. En slik utfordring var artig og jeg klarte ikke å motstå fristelsen så jeg prøvde.

    Jeg havnet på en morsom sak. Sommeren 2007 ble jeg spurt av en venn om jeg kunne hjelpe ham med å taue båten hans som var solgt ut til en annen båt. Den skulle transporteres videre til nord Norge. Jeg sa ja selvfølgelig og tenkte det var kjekt å komme seg ut på sjøen litt. Til min store overraskelse så ble oppgaven mye gøyere enn jeg hadde forestilt meg. Båten skulle losses over på en svær fraktebåt, midtfjords! Det var litt av et styr med å få festet heisetauene rundt båten, det var bølger og vi hang så og si mellom båtene. Etter mye styr og justering på ‘tauene’ så klarte vi det til slutt. Vi var litt stresset for lastebåten skulle nordover og hadde ikke all verdens med tid.

    En opplevelse jeg aldri glemmer. 🙂

    Jeg utfordrer Nicole, Fragile og Tornerose. Bla til katalog nr 6 i dine bilder og i den poste bilde nr 6. Om det lar seg gjøre. :)[/lang_nb-no][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • A beautiful morning|En nydelig morgen

    A beautiful morning|En nydelig morgen

    [fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]26012009716

    This day started out well, some tired kids but all went well and I didn’t miss my second buss today. If I were driving I wouldn’t have the chance to capture the beautiful sky this morning, I know it isn’t Skywatch Friday yet but I had to share this one. A perfect day for those who wait in line to buy Springsteen tickets today as well, right now they are opening the doors, hope no one get hurt. 🙂 Some of them have waited 46 hours!
    [/lang_en][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]26012009716

    Denne dagen startet bra, noen trøtte barn men det ordnet seg til slutt, og så rakk jeg den andre bussen i dag, det var herlig. Hadde jeg kjørt så hadde jeg ikke hatt sjansen til å fange denne fine soloppgangen, jeg vet det ikke er Skywatch Friday men jeg måtte bare dele denne med dere. En perfekt dag for de som venter i kø for å kjøpe Springsteen billetter, nå er vel dørene åpnet. Noen av dem har ventet i 46 timer![/lang_nb-no][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • My 2008|Mitt 2008

    My 2008|Mitt 2008

    [fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]
    My 2008 was kind of the year of the blogs where I’ve had fun writing on several blogs, splitted them, created new ones and enjoying testing themes and plugins. Sometimes I enjoyed modifiying the blogs more than writing, it could go weeks between the posts but I worked on them every day. 🙂

    I joined many networking systems in January and instantly discovered great blogs that I still visit, I’ve met a lot of nice people and I have learned about several fun systems. Blogging became my favourite hobby.

    A lot of changes occured on my blog in 2008, 76% of the visitors use Firefox, 48% of the visitors are from USA, the most popular search term that lead users here was königsegg, boshendal and lidl.

    I wish you a pleasant celebration of the new year!

    My favourite blogs in 2008 :

    FragileheartBen BardenFantasy BaseballKen Armstrongnice2allTurnipahkongeyespiglamwisdomrealtorevanThe Junk Drawerorangeinksamyoopspeterkorkalamtmdnicole
    [/lang_en]
    [/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]
    Mitt 2008 ble på en måte bloggens år for meg hvor jeg har hatt det veldig gøy og skrevet på flere blogger, splittet dem og laget nye og testet design og plugins. Av og til har jeg hatt mer glede av å modifisere bloggene mine enn å skrive i dem, av og til gikk det lang tid mellom hver post men jeg jobbet likevel på dem hver dag. 🙂

    Jeg ble medlem av mange nettverkssystemer i januar og oppdaget mange flotte blogger som jeg fremdeles besøker ofte. Jeg har møtt mange flotte mennesker der ute og det har vært spennende å se utviklingen på nettet. Blogging ble mer og mer en hobby for meg i 2008.

    Mange endringer begynte i 2008 på bloggen min, 76% av besøkende bruker nå Firefox, 48% av alle besøkende er fra USA og de mest populære søketreffene på bloggen min i 2008 var königsegg, boshendal og lidl. Leserne mine kommer nå fra 65 forskjellige land, det er ny rekord for meg. Det blir spennende å se hva 2009 bringer.

    Jeg ønsker dere en fredelig nyttårsfeiring!

    Mine favorittblogger i 2008 :

    FragileheartBen BardenFantasy BaseballKen Armstrongnice2allTurnipahkongeyespiglamwisdomrealtorevanThe Junk Drawerorangeinksamyoopspeterkorkalamtmdnicole
    [/lang_nb-no]
    [/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • Christmas weather in Bergen|Juleværet i Bergen

    [fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]
    I just came home after driving around delivering christmas presents to our family and extended families. I wanted to share what weather I had while driving. Not Christmas yet so I don’t give up hope for å white christmas.

    It could be worse though, like this.

    Sorry about the quality, it was difficult to place the camera. 🙂

    [/lang_en]
    [/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]
    Jeg kjørte rundt med julepresanger i dag og fikk lyst til å dele hvilket vær jeg hadde på turen. Ikke noe særlig julestemning her nei. Men jeg gir ikke opp håpet om en hvit jul.

    Bilturen min:

    Det kunne ha vært verre, som her.
    [/lang_nb-no]
    [/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • What are we doing with our kids?|Hva gjør vi med barna våre

    What are we doing with our kids?|Hva gjør vi med barna våre

    [fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]
    treeI read an article today that Norwegian kids get an average of 10 kilo toys on Christmas. Each year we import 20 kilo toys per kid, 10 kilos are bought through the year. These are figures that the organization Future in our hands have gathered.

    10 kilos!

    What signals do we send our kids by doing this, it is a great pleasure to see a kid unwrap a present but… When you see them sweathing and unwraps one by one like they were in a factory I begin to wonder. Do we hurt our kids by overdoing the pleasure of giving them gifts?

    In the end I think we do, I think they won’t be able to appriciate being given to anymore and that is something we shouldn’t mess with. Not only that, we sponsor the pollution of our planet by importing goods from all over the planet using non environmental friendly transport. We mess with their personality and we pollute their future. Merry Christmas!

    What could we do about this?
    (mer…)

  • A tragic day on Norwegian roads|Tragisk dag – noe må gjøres!

    A tragic day on Norwegian roads|Tragisk dag – noe må gjøres!

    [fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]It has been a tragic day, 5 killed and several injured in 3 different traffic accidents. 2 of them were in my area. In each accident heavy transport were involved, 1 bus and two trailers. Over 220 have died on the road this year and in many of them had heavy transport vehicles involved.

    The drivers in todays accident are kind of innocent, I am not writing this to blame the drivers but the whole system. My country brags about the billions it earns every day on oil and yet nothing is done with our roads, its tragic. We are spending a lot of money on abroad stockmarkets, they say its for the future Norwegians. But what future is it when our children and grand children are getting used to deaths on our roads because noone wanted to invest money in securing them?

    I cringe in terror by the thought of the painful hours many have today, families of the victims and people near them. These accidents could be avoided, plain tragic.

    Everyone ‘up there’ are too focused on money when they are talking about future investments, how can we tell them that there are other ways of investment too? Like securing roads by separating heavy transport traffic and personal traffic. Sometimes I wish we had a dictator, one with a brain and social antennas but that person doesn’t exist unfortunately.

    Links (Norwegian): Dagbladet, Vg, Dagbladet, Vg.
    [/lang_en]
    [/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]Det har vært en tragisk dag i trafikken. 5 drepte og mange alvorlig såret i 3 forskjellige ulykker. 2 av dem på vestlandet og 1 på østlandet. I hver ulykke i dag var tunge kjøretøyer involvert, 1 buss og to lastebiler. Over 220 har dødd nå på veiene i år og i mange, mange av tilfellene så er tunge kjøretøyer med i bildet.

    Sjåførene i dagens ulykker er på en måte uskyldig, jeg skriver ikke dette for å skylde på dem men på hele systemet. Landet vårt skryter av milliardene vi tjener på olje men ingenting blir gjort for å gjøre veiene tryggere, noe selvfølgelig men alt for lite. De bruker heller penger på utenlandske aksjer, de sier det er investeringer for fremtiden. Men hvilken fremtid er det for våre barn og barnebarn å være vant til dødsfall på våre veier fordi ingen ville investere i sikkerhet?

    Jeg bobler innvendig av sinne og er utrolig lei meg på vegne av dem som har fått de forferdelige meldingene i dag, familiene til ofrene, venner og kjente rundt dem. Forferdelig tragisk.

    Alle ‘der oppe’ er altfor fokusert på penger når de snakker om investeringer for fremtiden, hvordan skal vi forklare dem at det er andre måter å investere også? Som sikring av veier ved å separere tung transport og persontrafikk. Noen ganger ønsker jeg at vi hadde en diktator, med hjerne og sosiale antenner, men en slik person vil vi nok aldri få se.

    Lenker : Dagbladet, Vg, Dagbladet, Vg.
    [/lang_nb-no]
    [/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • A new era for our daughter|Vår datters nye tilværelse

    A new era for our daughter|Vår datters nye tilværelse

    [fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]I tried not to think too much about it because I didn’t look forward to it, I had lots of mixed feelings for leaving our daughter in the kindergarten. I thought it was way too early, shes only 14 months – she is brand new! My greatest fear was to leave her there before she started to walk, and I almost had nightmares about the call from the kindergarten – ‘your daughter is walking!’. Luckily she started walking a few months ago, that was awesome. Now she runs.

    But life is harsh and we have no choice, the kindergarten left us no choice either. She were supposed to start January next year but they had to fill a spot to get their annual economic government support and they asked us nicely if our daughter could start December. They couldn’t guarantee us a spot next month if we said no and we would have to start all over again applying.

    I was extremely curious on how she would react in the new environment, though I knew she would have some idea since she have an older brother and sister. So on Monday this week it all started, her new way of life. We walked to the door and went inside, before I managed to get her shoes off she went straight to the other kids – sat down and started to play. As if she’d been there for ages! That was extremely fun to watch. We were there for a few hours, the first three days is kind of a test drive where she gets the chance to adapt slowly. She had a great time, the other kids responded well to her as well and shared toys, babbling away and showing her how things worked.

    It hurt a bit as well though, because I’ve been getting used to spend a lot of time with her and now it became more clear to me how it will be when shes not around. Thoughts are flying around in my mind, many good ones since I see that she already loves being there and its important for her to learn about interaction with others, but also I have also bad conscience for inserting her into the kindergarten so early.

    Its been a couple of days now and when we come to get her she raises up and jumps us while smiling and laughing, that is extremely fun, I guess that is a good thing as well – that she will appreciate us more. lol… just kidding. I’m getting more and more comfortable having her there, she kind of glow in a new way when shes in there playing with the kids and I think she loves learning new stuff there.

    A plus is also that its a relative small kindergarten, in her section there is only 8 kids, all in her age. I am glad we didn’t have to use one of the large ones where the adults never learn their name. I think this help her developing identity. And the ones who work there are great and very good with kids, we noticed that the first day.

    Tomorrow will be her first full day in there, I hope it works out fine. Emma, if you read this post in the future – I hope you’ve forgiven mommy and daddy for placing you in the kindergarten that early. 🙂 *hugs*[/lang_en]
    [/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]Jeg prøvde å ikke tenke på det så mye fordi jeg kvidde meg, hadde en masse blandede følelser med å ‘sende’ vår datter til barnehagen. Jeg mente det var altfor tidlig, hun er bare 14 måneder – helt ny jo! Mitt største mareritt var at hun begynte i barnehagen før hun hadde begynt å gå. Tenk å få en telefon fra barnehagen at ‘nå går din datter!’. Det hadde vært kjipt. Heldigvis begynte hun å gå for ett par måneder siden, det var en lettelse. Nå løper hun rundtomkring og koser seg.

    Men livet er tøft og vi hadde ikke noe valg, barnehagen hjalp ikke til der heller. Hun skulle egentlig begynne i januar neste år men de hadde en plass de måtte fylle for å nå en grense slik at de fikk fullt tilskudd fra kommunen. Derfor spurte de oss om hun kunne begynne hos dem i desember istedet. De kunne ikke garantere oss plass om vi takket nei og da måtte vi jo ha begynt på nytt med søknader.

    Jeg var utrolig nysgjerrig på hvordan hun kom til å reagere i det nye miljøet, selv om jeg var trygg på at det skulle gå bra siden hun har eldre søsken som hun leker med. Så på mandag denne uken begynte det hele, hennes nye tilværelse. Vi gikk inn døren og inn i gangen, før jeg visste ordet av det og før jeg hadde fått tatt av henne skoene så gikk hun rett bort til de andre barna – satte seg ned og begynte å leke. Som hun hadde vært der i aldri så lang tid! Det var utrolig herlig å se. Vi var der noen timer, tilvenning heter det visstnok for å være sikker på at hun får en myk overgang. Hun hadde det kjempeartig der og de andre barna ønsket henne hjertlig velkommen – delte leker, bablet i vei og viste henne hvordan forskjellige ting virket.

    Samtidig var det ganske tøft, jeg har blitt vant til å være masse med henne og det begynte å gå opp for meg hvordan ting kommer til å bli når hun ikke er med meg. Tanker spinner i hodet, mange gode siden jeg allerede ser at hun elsker å være der, og der er viktig for henne å tre inn i samfunnet ved å lære hvordan man opptrer i flokk. Men jeg har også dårlig samvittighet for at hun må begynne så tidlig i barnehagen.

    Nå har det gått noen dager og når vi har kommet for å hente henne så hiver hun armene i være og løper til oss med et stort smil, det er utrolig herlig. Det er en av godene – at hun setter mere pris på oss. hehe bare tuller.. Jeg blir mer og mer konfortabel med å ha henne i barnehagen, hun har fått en spesiell glød når hun leker med de andre der og jeg tror hun elsker å lære nye ting fra dem.

    Et pluss er at det er en relativ liten barnehage, i hennes seksjon er det bare 8 barn og de er på hennes alder. Jeg er glad for at vi slapp å bruke en av de gedigne barnehagene hvor de voksne aldri lærer seg navnet på ungene. Jeg tror det hjelper på når hun fremover skal definere sin egen identitet. Og de ansatte i barnehagen er utrolig flink med barn, det oppdaget vi tidlig.

    I dag blir det hennes første fulle dag i barnehagen, håper alt går bra. Emma, om du leser denne posten i fremtiden : Jeg håper du har tilgitt mamma og pappa for å ha plassert deg i barnehagen så tidlig. =) *klem*[/lang_nb-no]
    [/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • Celebrated first Sunday in advent in Old Bergen|Første søndag i advent i Gamle Bergen

    Celebrated first Sunday in advent in Old Bergen|Første søndag i advent i Gamle Bergen

    [fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]

    Tonight we celebrated the first Sunday in advent in ‘Old Bergen’. The mayor lead the annual torch parade which ended up at the old square where the christmas tree stands, ready to be lighted.

    A lot of people participated this year, they even didn’t have enough torches. We were a bit late so we didn’t get one, but I think that is better than when they have lots of torches left because people aren’t showing up. We had a great time and the athmosphere were awesome.

    Earlier we visited the old mill, a few artist workshops and the old jeweller, Santa in the old barn and we had a cup of coffee and some cake at the old restaurant. If you come to Bergen once I recommend visiting Old Bergen.

    It is an open air museum with more than 40 wooden houses, representative of the Bergen architecture in the 18th and 19th centuries. The houses have interiors from the 18th, 19th and the 20th centuries, and give picture of life in a small town with its dwellings, different shops, baker, barber, dentist, photographer etc. The museum area is open all year.

    Sorry about the photo-quality, they are taken with my cellphone..


    [/lang_en]
    [/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]

    I kveld besøkte vi Gamle Bergen for å feire første søndag i advent. Borgermesteren ledet an fakkeltoget og vi gikk i lang rekke opp til torget hvor juletreet står. På 1, 2, 3 ropte alle – både voksne og barn ‘Tenn Lys’! Det var en herlig stemning der og vi koste oss masse.

    Tidligere besøkte vi den gamle møllen, noen kunstner-workshops, sølvsmeden og nissen på loven. Vi var også innom restauranten og slappet av med kaffe og kake. En slik ettermiddag anbefales på det varmeste, kjempemorro for barna – juleverksted, pepperkakebaking og mye annet. Det som var litt morsomt var at julenissen delte ut tran til barna, det var en ny vri.

    Beklager den dårlige kvaliteten på bildene, de er tatt med mobilen min..


    [/lang_nb-no]
    [/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • Childhood TV-stars then and now|Mine barndomsfavoritter på Barne TV – Da og nå

    Childhood TV-stars then and now|Mine barndomsfavoritter på Barne TV – Da og nå

    [fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]
    I read an article on Zuzana Pravňanská, from one of my favourite shows on TV when I was a kid. She were starring as Majka in She came out of the blue sky. Did you see it? When I saw the image of her now I got the urge to search up some of my other favourites from the 70 and 80’s our Childhood TV-stars. I also found some Youtubes of them, and some of the intros to the children TV.

    Children TV intros :
    ca 1987
    ca 1986
    80’s

    Heres some of my Childhood TV-stars, then and now.

    Then   Now
    Emil (Jan Ohlsson) – 1971
    Ante (Sverre Porsanger) – 1977
    Guro (Eline Simonsen Haga) 1981
    The kid with the gold-pants (Harald Hamrell) – 1970
    She came out of the blue sky (Majka) (1980) – Zuzana Pravňanská
    Madicken – Jonna Liljendahl (1979)
    Pippi Longstocking (1980s) – Inger Nilsson
    Punky Brewster (1980s) – Moon Frye Soleil
    Three Wishes for Cinderella (1974) – Libuše Šafránková
    The world of Buster (1980s) – Mads Bugge Andersen
    Huckleberry Finn and his friends (1980s) Ian Tracey, Sammy Snyders
    Ronja the robber’s daughter (1980s) Hanna Zetterberg

    [/lang_en]
    [/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]
    Jeg leste en artikkel om Zuzana Pravňanská her om dagen, hun er fra en av mine favorittserier på TV da jeg var liten. Hun spilte i Majka fra verdensrommet. Husker du den? Da jeg så et bilde tatt nylig av henne fikk jeg lyst til å søke opp andre av mine favoritter også, fra 70 og 80-tallet. Jeg fant også noen YouTube videosnutter fra Barne TVs åpningsjingler.

    Barne TV introer :
    ca 1987
    ca 1986
    80’s

    Her er noen av mine favoritter, da og nå :

    Da  
    Emil (Jan Ohlsson) – 1971
    Ante (Sverre Porsanger) – 1977
    Guro (Eline Simonsen Haga) 1981
    Gutten med gullbuksene (Harald Hamrell) – 1970
    Majka fra Verdensrommet (1980) – Zuzana Pravňanská
    Madicken – Jonna Liljendahl (1979)
    Pippi Langstrømpe (1980s) – Inger Nilsson
    Punky Brewster (1980s) – Moon Frye Soleil
    Tre nøtter til Askepott (1974) – Libuše Šafránková
    Busters verden (1980s) – Mads Bugge Andersen
    Huckleberry Finn and his friends (1980s) Ian Tracey, Sammy Snyders
    Ronja the robber’s daughter (1980s) Hanna Zetterberg

    [/lang_nb-no]
    [/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • A cold but beautiful day|En kald men herlig dag

    A cold but beautiful day|En kald men herlig dag

    [fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]
    Monseren
    Before going to a birthday party today we spent some time on Monsamarken (Mons’ field) having fun on sleds. Our litle one enjoyed sitting on them sliding down the hills, she smiled wide all the way – it was her first time on sleds. I love to watch kids play in snow, its like they blossom in a special way. Its energygiving to watch.

    The Monsamarken is an endangered spot, like many green spots in Norway. We try to use it as much as we can, it might be built on one day. There is an ongoing project but luckily lots of local people resist. Its kind of our last spot where we can use sleds near us.

    Since the 1600s the field were owned by farmers, the spot originally belonged to a large farm Eid, later it were sold in pieces and we now how stories go then. I’ll try to get a wide picture of it one day.
    [/lang_en]
    [/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]
    Monseren
    Før vi gikk i familiebesøk i dag trasket vi bort til Monsamarken for å ake litt, minstemann koste seg veldig – hennes første aketur. Hun var herlig der hun satt og gliste.

    Vi prøver å besøke Monsamarken så ofte vi kan, siden det er mange som vil bygge på den. Det er vel den siste grønne flekken igjen på Tertnes tenker jeg. Jeg håper de aldri kommer til å bygge den ut, det er den siste flekken fra den store gården Eid på 1600-tallet.
    [/lang_nb-no]
    [/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]