

[lang_en]The water level on the west coast was extremely high tonight, I took a trip to the city center to watch tonight.[/lang_en][lang_nb-no]Vannstanden ble høy i natt, jeg måtte ta turen innom byn for å kikke. Og teste noen nye innstillinger i kamera-appen selvfølgelig. 🙂
Stormflo er fascinerende, det er da vi merker hvor nært havet er. Som feks på Marineholmen for noen år tilbake.
[/lang_nb-no]
[lang_en]Finally the spring is here. Though winter wasn’t though this time its always good to be reset by green grass and flowers.[/lang_en][lang_nb-no]
Endelig er våren her. Selv om vinteren ikke var særlig tøff så er det alltid godt å starte kroppen på nytt til grønt gress, blomster og fuglekvitter.[/lang_nb-no]
Det er påske igjen! I år ble vi også invitert til Eksingedalen av svogeren min og kona – de har et fantastisk sted i fjellet nær Gullbrå og Myrkdalen, så vi fikk hjelp fra den billigste refinansiering av lån for å få penger til turen. Området har mange muligheter for gode skiturer. Og en fin sjanse til å teste Huawei i kulda. Noe som ikke gikk bra – jeg mistet mange bilder på grunn av noe feil. Her er noen av de jeg tok. 🙂
Veien til Eksingedalen
[/lang_en]
[lang_nb-no]Så var det påske igjen! I år var vi så heldig å bli invitert opp til Eksingedalen i hytten til Monica og Rolf – et helt magisk sted nær Gullbrå. Der er det utallige muligheter til å gå spennende skiturer. Vi har kost oss masse – ungene har gått turer, vært med på påskerenn og frest ned fjellet med snø-racer. På langfredag var Rolf og jeg med Eksingedalen IL sin tur fra Gullbrå opp Kvitanosi.
Jeg mistet mange av bildene dessverre – av en eller annen grunn oppstår det noe feil i kulde. Bildelagring henger og slår man av og på mobil forsvinner det bilder. Jeg klarte å redde noen av dem ved å stoppe Media manager, slette 0-byte-bilder og tømme cache og data i media manager. Deretter starte mobilen igjen. Da dukket det flere bilder opp i Gallery.
På tur som Eksingedalen IL arrangerte fra Gullbrå.
[/lang_nb-no]
[lang_en]
I’m very happy with the camera on this mobile – its fast and has a lot of fun features and controls. The other evening I wanted to try how it behaves with colors in various lightings. The nightshots were handheld – I need to use a tripod next time. 🙂 Going from iPhone to Huawei was more difficult than I thought it would be but a good camera is good help.
[/lang_en]
[lang_nb-no]
Jeg er veldig fornøyd med kameraet på denne mobilen – det er raskt og har en rekke morsomme funksjoner og kontroller. En ettermiddag og kveld fikk jeg lyst til å teste hvordan det oppførte seg med farger i forskjellige lysforhold. De ble tatt uten stativ så de ble ikke helt 100% men morsomt likevel!
[/lang_nb-no]
[lang_en]Happy new year! 2016 was quite a year! Better hold on tight on the spinning planet and prepare for a new one! A lot of weird happenings are in line for us. 🙂
[/lang_nb-no]
[lang_en]In October I was allowed to go to the annual eZ Conference, this time in Paris! I was ecstatic, I’ve never been there. But there wasn’t time to be tourist, the program was tight with wonderful sessions of new and upcoming functions in eZ Platform and fun innovations using Symfony framework. It was very nice to see people from the network again and there were sessions where we could ask questions and fill up our inspiration with new stuff to come. The last day team eZ had prepared a magnificent and magical show. We stayed in the Le Defénse area.
One evening I planned to walk from Le Defénse to the Eiffel tower but after a few kilometers I realized that Paris is a big place and it would take me a day to walk there. So I jumped into a cab, but that also took a while, the traffic was heavy. Heres what I was able to capture. 🙂
[/lang_en][lang_nb-no]I oktober fikk jeg dra på den årlige eZ Konferansen, denne gang i Paris! Jeg var ekstatisk siden jeg aldri har vært i Paris før. Men det var ikke tid til å være turist siden programmet var tettpakket med herlig faglige sessions. Og så var det kjekt å treffe folk fra nettverket igjen og det var sesjoner hvor vi kunne stille spørsmål for å oppdatere oss på eZ Platform. Og siste dag hadde Team eZ laget et herlig og magisk show. Vi bodde i Le Defénse-området.
På kvelden en dag planla jeg å gå fra Le Defénse til Eiffel-tårnet men etter noen kilometer oppdaget jeg at Paris var ganske stort og at det sikkert ville ta meg en dag å gå. Så jeg kastet meg i en drosje i stedet. Men det tok litt tid det også, trafikken i Paris var enorm. Her er noen av bildene jeg knipset i farten.
[/lang_nb-no]
[lang_en]I am so behind on posting updates its getting silly. But fun for me to look through photos I’ve taken and get reminded of the wonderful trips I’ve been allowed to take. Here are some photos from Rovinj in Croatia from the trip in August / September. Each year Netgen arrange a Summercamp with workshops and lots of nice sessions where we can learn new things and socialize with the ones we often talk with on chat or skype. Croatia is wonderful and so are the people there – once I have to manage to bring my family there for summer.
[/lang_en][lang_nb-no]Jeg ligger så langt bak skjema på posting her at det begynner å bli litt tullete. Men moro for meg for da må jeg se gjennom bilder og da blir jeg påminnet om de fantastiske turene jeg har fått lov til å dra på. Hver sommer arrangerer Netgen en faglig Summercamp med masse nyttige sesjoner og vi får sjansen til å treffe på de vi ofte jobber sammen med. Kroatia er et fantastisk land, en vakker dag må vi feriere der. På Summercamp blir det ikke så mye tid til å være turist men her er noen bilder jeg tok fra turen i august / september.
[lang_en]I took this while flying above Karlslunde in Denmark – this is the morning traffic towards Copenhagen.
Other Wordless Wednesday posts.
[/lang_en][lang_nb-no]For litt siden fløy vi over Karlslunde hvor vi kunne skimte biltrafikken på vei til København, en uendelig lang perlesnor av lys.
Andre Wordless Wednesday posts.[/lang_nb-no]
[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_en]I saw these lamps the other day at Ikea, thought they looked awesome and futuristic. They open and close easily and reminds me a little of gadgets from Star Wars. David Wahl designed them a few years back – I haven’t seen them until now.
[/lang_en][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][lang_nb-no]Vi så disse lampene på Ikea i går, de ble designet av David Wahl – ordentlig futuristisk! Kan lett assosieres med Star Wars. Jeg er ganske sjeldent på Ikea så de har kanskje vært der noen år. 🙂
[/lang_nb-no][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]